Professor MagicProfessor Magic Chat on WhatsApp

Academic translation and proofreading in Kuwait

We offer academic translation and proofreading for research papers, reports and assignments, from Arabic to English and from English to Arabic. The translation keeps the meaning and the correct terms. We also fix spelling and grammar, and reword your text in an academic style when it needs it.

Translation & proofreading

Translation and proofreading tasks

  • Translating research and reports, Arabic to English and back
  • Translating the abstract of your graduation project
  • Translating articles and sources so you can understand them
  • Spelling and grammar checks in Arabic and English
  • Academic rewording in a clear style
  • Consistent terms across the whole file

Who it's for

Students at English-taught universities such as AUK, AUM and AIU, and anyone who needs sources in another language. Master's students can use it for their abstract or to proofread their thesis before submission.

What you get

You receive the translated or proofread text as a Word file, in the same order as the original.

How to order

How to order

Message us on WhatsApp

Send us a message on WhatsApp and tell us which service you need.

Send the task

Send the task file with the rubric or your professor's instructions, and write the exact deadline.

Agree on the details

We go over the task with you and agree on the work, the date and the payment before we start.

Get your files

Your files arrive before the deadline as Word, PDF, PowerPoint or an MP4 video.

Frequently asked questions

Frequently asked questions: Translation & proofreading

Is the translation word for word?
No, we translate the meaning in an academic style and keep the correct technical terms, so the text reads naturally.
What is the difference between proofreading and rewording?
Proofreading fixes spelling, grammar and punctuation and keeps your words. Rewording rewrites the sentences in a clearer academic style with the same meaning.
Can you proofread a paper I wrote in English?
Yes, we check grammar and word choice and send the file back after the corrections.
Can you translate a PDF or photos of pages?
Yes, send the PDF or clear photos of the pages, and we deliver the translation as an editable Word file.

Send us your text and the language you need on WhatsApp.

Leave the work to us and take a break. Send the details, and we reply and agree on everything before we start.

Chat on WhatsApp